King, Stephen. (1986). IT (Eso). Debolsillo.
Comenzar a decir algo sobre esta novela es difícil. Es sabido que el autor de Maine tiene en su haber algunas verdaderas obras maestras y otros libros simplemente olvidables. Déjenme declarar que IT (Eso) se encuentra en el primer grupo. Luego vale la pena decir que es una novela de 1502 páginas y que -aunque están completamente justificadas -requiere de un verdadero acto de voluntad abordar un libro con un volumen semejante. El lector empleará el tiempo en el que podría leer otras cuatro o cinco obras más cortas en leer esta novela del autor de Portland, Maine. Pese a esto déjenme decirles que es una obra realmente loable. Usted, lector, la pasará en grande junto a Bill, Richie, Ben, Beverly, Eddie, Stan, Mike y... Eso.
¿De qué va esta novela?
La obra se inicia con el asesinato del pequeño George Denbrough, que a su vez, inicia el ciclo de asesinatos de Eso. King nos narra -como sucede con sus grandes novelas -con un pulso mágico el verano en el que siete muchachos de aproximadamente once años se hacen grandes amigos y -además -descubren qué era lo que se encontraba detrás de esa serie de asesinatos que comenzaron con el hermano menor de Bill Dembrough (George). Otro aspecto que vale la pena destacar es que la mayoría de los acontecimientos narrados ocurren en dos temporalidades distintas. Una, a la que ya hemos hecho referencia, es en 1957/1958, cuando Los Perdedores aún eran niños; la otra, 1985, cuando Los Perdedores han alcanzado la edad adulta. Lo que aquí sucede es que, luego de haber vivido veintisiete años sus vidas en tranquilidad, una promesa infantil los hace volver a Derry para volver a enfrentarse -como lo hicieran en aquel verano de su niñez -contra Eso, que después de haber dormido tanto tiempo, vuelve a despertar y aterrorizar a Derry.
Vistos esos primeros aspectos de la novela, creo que hay algo que al lector seguramente ha de interesarle. ¿Qué es Eso? "Eso" es algo que aparece a los niños en la localidad de Derry y que, normalmente, disfrazado de payaso, asesina y mutila a sus victimas. Eso es el porqué de la violencia en Derry, como más tarde descubrirán los protagonistas. Eso, Pennywise, Bob Gray, El Hombre Lobo, El Leproso... En una interpretación más personal, Eso es el miedo mismo, el miedo que se alimenta de más miedo y dolor. Es el miedo, que tiene el carácter de polifacético y puede cambiar de forma. Sobre los orígenes de Eso, mejor no hablar. Baste decir que se encontraba en Derry inclusive antes de que ésta se fundase, no queremos echar luz sobre absolutamente todos los aspectos de la novela, pues no es mi intención narrar todo aquí. No pretendo -ni puedo -agotar el contenido de una novela tan extensa en estas lineas.
En cuanto al tratamiento del libro en sí, podemos decir que en su mayoría se encuentra escrita en tercera persona, aunque nos topamos con algunos interludios escritos por Mike Hanlon -uno de los siete chicos, que es el que se queda allí aguardando y esperando en busca de señales de que Eso ha despertado -donde a modo de diario, nos cuenta los sucesos sucedidos en Derry los últimos tiempos desde su perspectiva, y aún más importante, la oscura y violenta historia de su pueblo. Esta forma de narrar sumado al hecho de que King se toma su tiempo y se da el lujo de contarnos detenidamente los pormenores de la vida personal de cada personaje, a fin de que entendamos todos los porqués de los sucesos que se dan en IT y nos dan una perspectiva total de los hechos, justificando así su volumen titánico.
En cuanto al tratamiento del libro en sí, podemos decir que en su mayoría se encuentra escrita en tercera persona, aunque nos topamos con algunos interludios escritos por Mike Hanlon -uno de los siete chicos, que es el que se queda allí aguardando y esperando en busca de señales de que Eso ha despertado -donde a modo de diario, nos cuenta los sucesos sucedidos en Derry los últimos tiempos desde su perspectiva, y aún más importante, la oscura y violenta historia de su pueblo. Esta forma de narrar sumado al hecho de que King se toma su tiempo y se da el lujo de contarnos detenidamente los pormenores de la vida personal de cada personaje, a fin de que entendamos todos los porqués de los sucesos que se dan en IT y nos dan una perspectiva total de los hechos, justificando así su volumen titánico.
Este libro plantea dos ideas que, a mi pensar, son geniales. La primera -y más importante, según mi parecer -la idea del poder de la imaginación, el poder de la fe. "La fe mueve montañas"; la segunda, es la idea que ya nombré anteriormente, el miedo como algo polifacético, el miedo que es capaz de cambiar de forma y alimentarse de más miedo. Estas dos ideas son las que vienen a converger en una aventura en donde la imaginación y la fe, se enfrentarán a la oscuridad y el miedo con la convicción de salir victoriosos.
El autor de Maine ha trabajado para darle a esta obra un enorme sentido de la fatalidad y la esfericidad. Eso es Ka y los lectores de lo que el propio King ha dado por llamar su "Mágnum Opus", la serie de novelas "La Torre Oscura", lo entenderán. El autor también trabaja otro concepto además de el de "Ka", y ese es el de Ka-tet (Concepto utilizado en la saga de novelas de fantasía y ciencia ficción ya nombrada). Así como "Ka" es un concepto que se asemeja al de fatalidad y destino, podemos decir que se denomina "Ka-tet" a un grupo de personas que han sido reunidas por el Ka, que es como la rueda del destino. Esta idea de un encuentro irrevocable, de cosas que debían ser, esa profunda noción de fatalidad, inunda la novela haciéndola crecer en forma monstruosa. Haciéndola FLOTAR.
IT (Eso) es una novela en donde el terror, la aventura, la amistad, el amor y un ambiente nostálgico pintado con luces y sombras, convergen para dar a luz a una de las obras fundamentales en la carrera de Stephen King. De estilo informal y certero, con un argumento firme y convincente esta novela sabrá atraparte desde un comienzo entre sus fauces, haciéndote flotar un poco más a cada página, porque, amigo, en IT, todos flotan.
IT (Eso) es una novela en donde el terror, la aventura, la amistad, el amor y un ambiente nostálgico pintado con luces y sombras, convergen para dar a luz a una de las obras fundamentales en la carrera de Stephen King. De estilo informal y certero, con un argumento firme y convincente esta novela sabrá atraparte desde un comienzo entre sus fauces, haciéndote flotar un poco más a cada página, porque, amigo, en IT, todos flotan.
